ffs trong facebook là gì, ffs trong facebook viết tắt, định nghĩa, ý nghĩa - by24h.com
21-01-2016 GMT+7

ffs trong facebook là gì? định nghĩa:

ffs trong facebook là gì?, ffs trong facebook được viết tắt của từ nào và định nghĩa như thế nào?, Ở đây bạn tìm thấy ffs trong facebook có 2 định nghĩa, . Bạn cũng có thể thêm một định nghĩa khác của mình

CÂU TRẢ LỜI

  1. 0
    nabiisalro2 ( Level: -2 ) says:

    Theo mình hiểu thì cụm từ “for fuck’s sake” (FFS) là một thành ngữ dùng trong giao tiếp thông tục thô thiển (vulgar). Các cụm từ tương tự về nghĩa trong vận dụng là “Christ sakes” hoặc “for goodness sakes” vv … . Nó có nét tương đương các thán từ như ‘Trời ạ!” “Chúa ơi!” “Ối giời ơi!” trong tiếng Việt, tuy có nặng hơn, dùng trong tâm trạng bực mình, bực bội, phản bác quyết liệt trước một sự việc nào đó.
    Dưới đây là một số các ví dụ trích từ từ điển “ngôn từ thông dụng online (urbandictionary) giải thích nghĩa và cách vận dung cụm từ này:
    – FFS! Shut up, woman! Just don’t let him carry you down the stairs when he’s drunk and you’ll be fine! (Tạm dịch: Trời ạ, thôi đi bà! Đừng để hắn cõng bà xuống cầu thang khi nó đang say và như thế bà cũng yên tâm!).
    – For fuck’s sake, mate! Stop shooting at me!

Comments are closed.


Xem tất cả chuyên mục F
By24h.com là một từ điển được viết bởi những người như bạn và tôi với chuyên mục F có bài viết và những chuyên mục khác đang chờ định nghĩa.
Bạn có thể đăng ký tài khoản và thêm định nghĩa cá nhân của mình.
Bằng kiến thức của bạn, hoặc tổng hợp trên internet, bạn hãy giúp chúng tôi thêm định nghĩa cho ffs trong facebook cũng như các từ khác. Mọi đóng của bạn đều được nhiệt tình ghi nhận. xin chân thành cảm ơn!
Liên Quan 





- BẢNG XẾP HẠNG

- ĐỐI TÁC